Das meint auch dieser freundliche Anbieter. So ganz überzeugt mich sein Angebot aber nicht … Auch wenn das Selbstmarketing meist zurücksteht, ist es doch ein schlechtes Zeichen, auf der eigenen Seite als Webdesigner den Text nicht recht laufen lassen zu können.
Von Textkompetenz und Designqualität red ich nicht, nee. Oje, das wird hier langsam zur Lästerseite, ist aber konstruktiv gemeint und als Appell für die Wertschätzung professioneller Kreativarbeit. Und ein bisschen tragikomisch find ich’s auch …
Ach so, ja, bin ich über My-Hammer hingekommen … ;-)




Für Ihre Zucht… *gröl*
Ich musste gerade an eine Großfamilie denken, die eine Website… – aber lassen wir das.
*kicher*
Fand ich auch irre, mit welcher Selbstverständlichkeit das da steht … :-)
Prima Idee, das mit der Großfamilie, so im Stil einer blinkenden Aiurbrushkatzenzüchterseite?
“Wir präsentieren aus unserem neusten Wurf: Jacqueline Sophie Madeleine vom Hause Schnöttelbach am Wiesengrunde” oder so.
Ich war grad mal auf ner Katzenzüchterseite und hab nen süße Übersetzung gefunden:
“They are big dearly in dealing with us people all the same whether or small, schmusig and the social behavior opposite other animals is mad.”
sollte heißen:
“Sie sind
lieb im Umgang mit uns Menschen egal ob groß
oder klein,schmusig und das soziale Verhalten
anderen Tieren gegenüber ist toll.”
So viele ulkige Sachen im Netz … ;-)
So feine Uebersetzungen, die das Herz erwaermen, kannste dir hier auch machen lassen:
http://babelfish.yahoo.com/
wenn ich mir einige “private” webseiten anschaue, die mit frontpage express oder einem anderen morkeligen editor erstellt wurden wirkt diese “professionelle” webpräsenz noch “gut”
Ja, Berlinessa, Babelfish regelt! :-))
The horror, the horror …
Klar, Basti, da gibt’s noch schlimmere Seiten! Aber welche, bei denen ausgerechnet das Plädoyer für “vernünftiges Webdesign” (das auf jener Seite als professionelle Leistung beworben wird) in den Footer läuft, das fand ich schon doppelt komisch … ;-)
Schönes WP-Theme übrigens, mein Drittblog http://www.habseligkeit.net nutzt gerade die lieblichere Originalversion. :-)
For all the english speakers:
That means also this friendly offerer. So completely its offer does not convince me however… even if self marketing usually stands back, is it nevertheless a bad indication to be able to let on the own side as Web designers the text not quite run.
About text authority and Design quality do not talk I, nee. Oje, that here slowly to the Lästerseite, is meant however constructional and as appeal for the appreciation of professional creative work. And find a little tragikomisch ich’s also… Oh so, I am come over My-hammer…; -)
Loooool. I throw me away!!!
Also da muss ich mir kurz die Suchmaschinenergebnisse von vo ca. 10 Jahren mal wieder ins Gedächtnis rufen, die bei der Suchphrase “professionelles Webdesign” auftauchten. Die sahen alle so aus! ;-)
Ah, das ist also ne Retroseite? :-)
Absolut retro! ;-)
ZUCHT???
Ui.
Bist du nicht Zielgruppe – eure Katzen sind kastriert, oder? ;-)))