im kommunikationswissenschaftlichen forum, dem ich auch als alumna (sagt man doch so?) treu geblieben bin, hat gerade jemand einen interessanten link zu einem zeit-artikel von josef joffe über die wirkliche bedrohung der deutschen sprache gepostet: power point. sehr pointiert am beispiel der gefallenenrede von perikles im peloponnesischen krieg – in fünf folien –veranschaulicht:

REALISIERUNG VON BASIS-ZIELEN
Ehre bezeugen
Vorfahren gedenken
Message gut für die Zuhörer

CORPORATE IDENTITY & MORALISCHE ASSETS
Verfassung self-made
Bürgertum ist cool
Vertrauen in eigenen Mut
Liebe des Schönen
Schule von Hellas

EXZELLENZ UNSERER HEROES
Im edlen Kampf für die Firma gefallen
Gefordert: Höhere Leistung der Überlebenden
Eltern (»Best-Ager«) trösten

AGENDA & PROBLEMLÖSUNGEN
Output/Geburtenrate maximieren
Ehrliebe promovieren
Konkurrenz wird tougher: Marktanteile steigern

IMMEDIATES AKTIONSPROGRAMM
Die Loser (»Toten«) loben
Tugend der Frauen highlighten
Klageruf initiieren
Nach Hause gehen

den sprachreinhaltern wird entgegen gehalten:

Das halbe Deutsch ist schon mal griechischer und lateinischer Herkunft. Im 18. Jahrhundert wurde Französisch »parliert«, während der napoleonischen Besatzung drang das Welsche gar in den Volksmund ein.